Portraits

Rencontres durant mes voyages

For months at a time during each of the past 21 years, Marc has abandoned urban civilization to ride his bicycle across a land bereft of borders and fences on journeys spanning 17,000 kilometres. In all four seasons, he has spent between 10 to 14 hours per day climbing hundreds of lofty passes, crossing the gigantic steppe and Altaï and Kanghai mountains and cutting through Siberian forests and the 33 deserts that form the Mongolian Gobi. Marc has encountered all of Mongolia’s ethnic groups, most of them of Türk and Mongol origin, learning the sense of humility that comes from living in simple, harsh yet strikingly beautiful surroundings. These portraits are memories of the beautiful encounters he made during his adventures.

Lumière d’aurore


Bergère nomade de l’ethnie Zakchen, chaleureuse envers l’hôte de passage ; maîtresse du foyer et mère de 3 enfants, de la montagne d’Hunguy Hayrhan, rencontrée sur la piste de Mandah menant au village de Tolbo.
Province de Bayan Olgiy, km 352, juin 2008

Honorable


Nomade et maîtresse de cérémonie de la vénérable Suvin†, prêtresse chamane de l’ethnie Dukha; forêts de la Taïga de l’est.
Au cœur des monts Saïans, Hovsgol, km 1600+, octobre 2005

Humanité


Nomade, gardienne de troupeaux et mère d’une famille kazakhe. Sur le versant sud du col de Ovootyn Hotol, près de Hujirt.
Province de Bayan Olgiy, km 1595, printemps 2004

Respect des temps passés


Portrait d’une aïeule vénérable, nomade et kazakhe, lors d’une rencontre près de Bulgan sum de Hovd.
Dzoungarie du Nord dite du Gobi oïrate, km 2100, juin 2006

Eau de rose


Etudiante, semi-nomade, Kazakhe, « chouette fille » des environs de Bulgan, sum de la province de Hovd.
A la pointe extrême ouest du désert de Gobi et de la Dzoungarie du Nord, km 2102, juin 2006

Oeil de lynx


Marchand de chevaux bouriate rencontré au marché d’Arvaïheer.
Province de Övörhangay, km 444, mai 2004

Crinière de cheval


Marchand de bazar kazhak au marché d’Olgiy.
Province de Bayan Olgiy, km 1910, mai 2005

Renard et ruse


Rencontre hors ordinaire d’un nomade-éleveur en retraite égrenant un chapelet de bouddhiste tout en fumant sa pipe. Lors d’une randonnée à bicyclette au travers des sables du désert Mongol Els ouest.
Bien au delà du village de Dorgon, et non loin de la province de Uvs, km 850, automne2005

Beauté de l’âme


Nomade, belle âme paysanne du désert Mongol Els, s’allant du village de  Dörvoljin au marché d’Uliastay.
Province de Zavkhan, km 1095, septembre 2005